"Behind the indian veil" - мы выпускаем книгу об Индийской свадьбе!
katia_peshakova
Что у меня происходит, куда я пропала? А вот куда!

Я в Индии и помогаю работать над кногой замечательному фотографу Sephi Bergerson, над его новой кнгой об индийскиз свадьбах.
Он прожил в Индии более 12 лет, снимая свадьбы от Кашмира до Кералы, и теперь собрав в книгу свои лучшие фотографии с пояснениями традиций хочет выпустить книгу.

Я с моей стороны ценю этот проект по двум причинам: как фотограф и как антрополог. Она идеальна, и я действительно хотела бы
увидеть ее в России! Если вам, фотографы и индологи, интересно увидеть ее в переводе на русский, нужна ли она вам? Купили бы вы?

Будет очень ценно услушать ваше мнение! Сайт книги здесь http://indianwedding.sephi.com/
группа в фейсбуке https://www.facebook.com/BehindTheIndianVeil

лайкайте, комменте, следите за событиями!

Несколько фото которые будут включены в книгу

10583982_1510092082557709_7243515892431225675_n


10626829_1515078922059025_6082792434011846772_n


10405544_1511631725737078_5192994431413407355_n

Мечты сбываются пока ты спишь+статья про индийские свадьбы.
katia_peshakova
Была у меня давнишняя мечта: стать фотографом на индийских свадьбах. Мечта родилась много лет назад, но казалась такой крохотной, несостоятельной и не способной к жизни, что ее отложили в дальний ящик.. Однако того что предначертано изменить, видимо, не дано... А может быть все дело в том, что Мечта, лежа в подвалах души, пускала корни на благородной почве... так или иначе однажды утром я проснулась и поняла, что моя мечта сбылась >>>

В прошлом году я стала снимать индийские свадьбы и очень к этому пристрастилась. Странно, что мечтая об Индии я активно вела этот блог, а окунувшись с головой в индийскую жизнь, и имея более чем достаточно историй на ночь, мне совсем не хотелось их рассказывать. Я помню как выцарапывала с тщательностью сыщика любую более или менее новую информацию, собирала в тетрадку цитаты из книжек, вырезала индийских красавец гуляющих по пачкам чая...

Вот я уже давно здесь и пора бы чем то поделится полезным.. Писала я тут на днях статью для журнала об индийских свадьбах. Ее урезали и сократили .. вот я и подумала чего пропадать добру, пускай лежит здесь.



Read more...Collapse )

Moй самый лучший день в году - праздник Тайпусам
katia_peshakova


Тайпусам - это самое лучшее, что случилось со мной за этот год. Стойкость человеческого духа, бесконечная толлерантность к туристам и преданность Богу меня околдовали, и я еще раз влюбилась в Индию, заново.

текст+фотоCollapse )

Заметки о хинди
katia_peshakova
* Из дневника http://shivom.livejournal.com/

На хинди лягушка говорит тар-тар, а ква-ква говорит утка, вместо кря-кря.
Осел: хочи-хочи
Лошадь: хи-хи-хи
Собака: бо
Корова: ма
А еще кошку вместо кис-кис в Индии зовут пус-пус, вместо брысь- ссссс.

употребление названий животных по отношению к человеку Collapse )

Гокаджи: популярное локальное божество Раджастхана
katia_peshakova


Гокаджи, или Гуга Чаухан (Guga Chauhan), родившийся в деревушке Дадрева около 900 года н.э. - локальное и весьма популярное божество, культ которого распространен в Раджастхане. И хинду и мусульмане считают его святым и великим героем. Согласно легенде он победил войско нагов (змей), т.е покорил их, поэтому его считают змеиным божеством и изображают в компании с коброй. Отцом Гокаджи легенда называет правителя из раджпутского клана Чаухан, а его матерью рани Бачал. Гокаджи родился благодаря благословению, полученному его матерью от Гуру Горакхнатха, и его считают своим кулудеватой (клановым божеством) раджпуты клана Бачхват (варианты названий: Bachhal, Bachhawat, Bachalgoti), которые связывают свое имя с рани Бачал.

о статуе Нарасимхи Дева в Джошиматхе и древнем пророчестве
katia_peshakova

считается что Вишну воплотился в образе господа Нарасимхи чтобы защитить своих преданных

В Джошиматхе, городе в 270 км от Ришикеша, который посещают в ходе паломничаства к Чардхам - четрыем святым городам Северной Индии (Кедарнатх, Бадринатх, Ямунотри и Ганготри), так вот в Джощиматхе сам Ади Шанкарачарья в 8 веке построил храм, в котором установил божество Нарасимхи. Вот что пишет об этом божестве И.П.Челышева в книге "Гималаи божественные и земные": "Этот образ, скорее всего, выполненный из черного оникса, имеет одну загадочную и таинтсвенную особенность. Дело в том, что
одна из рук каменного изваяния, как свидетельствуют многие старожилы и паломники, посещавшие эти места с интервалом в несколько десятков лет, без какой-либо видимой на то причины с течением времени становится все тоньше и тоньше. Можно было бы, конечно, списать это за счет выветривания, испарения или еще какой-либо причины физического или химического свойства, н" самое удивительное заключается в том, что это явление, подробно описанное еще в некоторых древнеиндийских текстах, вполне может стать пророческим. Древнее предание гласит Collapse )

HAPPY HOLI товарищи :)
katia_peshakova


в общем то известное под словом холи всеобщее безумие и "покраска" будет 20 марта. Завтра тоже считается Холи, о том что делают в этот день и как по-настоящему праздную холи.
Tags:

Свобода от судьбы
katia_peshakova

     Если вы живёте жизнью сомнамбулы, почти спя, тогда ваша жизнь предсказуема, потому что вы не используете осознанность. Вами управляют внутренние бессознательные силы, и у этих сил нет глаз — они слепы.

     Вот из-за этого и существуют такие вещи как астрология, хиромантия, И Цзин и сотни других систем и писаний. Они зависят от вашей механичности.

     Всякое неосознанное действие — механическое действие, произведённое согласно законам механики. Тогда у вас есть судьба. Всякое осознанное действие не подвластно механическим силам, это не роботоподобное функционирование. Всякое действие, произведённое с бдительностью не подвластно силам судьбы.

     И вот почему мы называем просветлённого человека освобождённым — освобождённым от оков судьбы.
 
Tags:

очень нравится песенка.. про весну и про любофф :)
katia_peshakova


hindi bhasha sikhna
katia_peshakova


ну тут вряд ли кто заинтересуется, так что просто напоминалки для себя

ресурсы для изучающих хиндиCollapse )

?

Log in